Casey Biggs

Jane setzt das CBI auf einen Fall in Napa an, damit es sich auf Sheriff McAllister konzentriert, während Van Pelt und Rigsby endlich Hochzeit feiern.

Finch und Reese wagen sich in Politikerkreise, als die neueste interessante Person einen Diplomaten der Vereinten Nationen verfolgt.

Ein südamerikanischer Diktator sorgt für rechtliche Probleme zwischen zwei Unternehmen. Alicia hilft bei Peters Wahlkampf, dann erfährt sie von ihm und Kalinda.

Hayley Tyler, uneheliche Tochter der Computer-Ikone Ian Gale, wurde ermordet. Wie sich herausstellt, sollte sie Gale, der vor Kurzem ein Spenderherz erhielt, Blut spenden, da das Organ von seinem Körper abgestoßen wurde. Im Zuge der Ermittlungen finden Holmes und Watson heraus, dass unterschiedliche Gerüchte über Hayleys Gesundheitszustand kursierten. Außerdem macht sich Gales Frau Natalie äußerst verdächtig …

Bei der Suche nach einer bajoranischen Kugel erkennt Sisko die Wahrheit über seine eigene Existenz.

Eine interne Ermittlung deutet darauf hin, dass Dr. Bashir ein Spion des Dominion sein könnte.