Charles Aitken

Après s’être occupé d’un intrus indésirable, Thackery affronte la réalité de ses recherches sur l’addiction et tente d’améliorer l’apparence d’Abby. Algernon suspecte un acte illégal dans son fiasco chirurgical ; Gallinger revoit ses priorités familiales ; Barrow prend l’ascenseur social, mais cela a un prix ; Lucy fait une découverte bouleversante ; Cornelia annonce des nouvelles déconcertantes à Henry.

Le nouveau Diable de Jersey s'attaque à la ville.

Les liens de Thackery avec le capitaine Robertson sont révélés, ainsi que la façon dont le médecin est arrivé à The Knick. Le conflit entre Algernon et Gallinger arrive à un point critique après une audition de la commission médicale sur les vasectomies de ce dernier. Cleary et Harriet lancent une coentreprise ; Lucy évoque des souvenirs avec son père ; Barrow fait face au prix croissant d’une vie confortable ; Cornelia et Henry mesurent le coût d’une crise familiale.