Charles Andre

Olivia réintègre les rangs de la section spéciale dans l’univers parallèle. Son équipe enquête sur une série d’accidents de la circulation. Plusieurs piétons ont été renversés par des bus. Des indices laissent penser qu’ils ont été les victimes d’une réaction en chaîne d’événements calculée mathématiquement par un esprit extraordinairement intelligent.

Une puissante force invisible sème la terreur dans une petite ville de l'Idaho. Certains animaux du zoo disparaissent en se dématérialisant, et plusieurs meurtres suivent. Mulder et Scully doivent démêler les témoignages et accusations des employés du zoo qui ont tous leur idée du coupable...

Le passé peut hanter.