Chris D'Elia

Sally e Lori seguono il caso di un omicidio compiuto da un uomo con una speciale mossa di arti marziali: un pugno diretto alla gola. Intanto l'attrazione fra Tara e Alan cresce.

Mentre Shaun e Jared discutono su come curare il cancro di una dodicenne transgender, Claire e una nuova specializzanda competitiva devono unire le forze per salvare un padre single da un batterio estremamente resistente ai farmaci.

Mentre Shaun sospetta che una paziente abbia i polmoni bruciati a causa dell'esposizione a sostanze chimiche per creare bombe, Claire indaga sul perché una donna rifiuta un intervento per salvare la vita di suo marito.

Un uomo paralizzato sente sensibilità alle gambe e ciò porta Melendez a ipotizzare che possa camminare ancora. Nel frattempo, Andrews deve riparare a un intervento estetico andato male per salvare la vita di una donna.