Chris William Martin

Patrick Jane sospetta che l’unico sopravvissuto di un’unità della Guardia Nazionale sia l’assassino dei suoi amici, e agisce sotto copertura per dimostrarlo.

I resti di un pilota di moto sono trovati in una sorgente termale. Il team cerca il killer.

Quando un elicottero dirottato, con a bordo Brody, scompare, la squadra inizia la ricerca.

Justine è preoccupata per Luke, ma Olivia rassicura la ragazza, confidando di riuscire a trasferire il caso al tribunale dei reduci. Le speranze di Olivia, però, sembrano sfumare quando Rebecca, il nuovo sostituto procuratore, si oppone decisamente alla Corte Speciale e chiede il carcere per Luke.