Christopher Meloni

Sean est étonné d'apprendre la liaison qu'ont eu Elliott et JD. Son étonnement se transforme en colère lorsqu'il découvre que JD a toujours des sentiments pour Elliot...

En visite au RU pour le centenaire de la Première Guerre mondiale, l’équipe de Selina s’inquiète de l’influence croissante de Ray sur la Veep. Pendant ce temps-là, Dan craque quand Ben apprend qu’il doit repartir à Washington. Plus tard, Jonah arrive à Londres pour servir d’espion à l’équipe de Maddox, et Amy divulgue un secret.

Lors d’un congrès économique à Détroit, le personnel et la famille de Selina sont agacés par la présence de son nouvel entraîneur personnel, Ray. Jonah et Mike négocient une séance photos avec Selina et Maddox. Plus tard, Catherine protège sa mère d’un manifestant, et Selina assiste à une exposition d’armes à feu destinée aux femmes.

Personne ne sait qui a tué Metzger. McManus lance un programme de boxe. Hill est confronté à un dilemme lorsqu'un nouveau détenu révèle un crime terrible. Adebisi pique Nappa avec une aiguille hypodermique contaminée par le SIDA.

Wangler découvre que sa femme et son amant ont été exécutés. Pendant ce temps, Poète et Pierce se font brûler par Hernandez, Ricardo et Guerra. Un confinement en cellule s'ensuit. Wangler se retrouve vulnérable et dans une cellule avec Adebisi.

Lana Keese, employée du département d'État, rend visite à Kosygin en isolement et cela lui coûte la vie. Adebisi accuse McManus de harceler sexuellement Wangler. Bellinger rencontre McManus et demande une exécution par pendaison.