Christopher Spiro

Sipowicz e Simone vengono convocati sulla scena di un omicidio in cui la vittima è stata pugnalata cinquantacinque volte. Intanto, Lesniak e Medavoy aiutano un gruppo di donne sole che sono state prese di mira da uno scaltro truffatore.

Simone e Sipowicz indagano quando i resti carbonizzati di una donna vengono trovati all'interno di una casa abbandonata. Medavoy si offre volontario per un pericoloso incarico fuori dall'orario di lavoro.