Cindy Busby

NINA DOBREV, PAUL WESLEY e IAN SOMERHALDER sono protagonisti di questa nuova serie basata sul best seller, due fratelli vampiri in lotta per carpire l’anima della diciassettenne Elena.

La terza prova si avvicina, Sam e Dean si ricongiungono a Castiel e trovano una chiave per la prova negli archivi degli Uomini di lettere. Crowley riesuma alcuni volti familiari del passato.

Lou realizza una clip pubblicitaria dedicata ad Heartland. Durante il lavoro riesce a far saltare i nervi a tutti con il proprio comportamento e insiste nel filmare Amy mentre doma un cavallo selvaggio.

Lou manda a casa il cavallo della signora Roach anche se ha ancora paura dei veicoli. Val Stanton diffonde voci sul crollo della qualità a Heartland da quando Marion è morta.

Amy viene assunta dal signor Hanley per prendersi cura dei suoi cavalli, che non trovano pace durante la notte.

Lou vorrebbe aprire un nuovo corso per far rivivere Heartland, ma Amy si oppone perché pensa di poter mantenere il ranch da sola.