Clarence Williams III

Raylan muss die Verfolgung eines alten Bekannten aufnehmen: Roland Pike musste Jahre zuvor wegen seiner Verbindungen zu einem Drogenkartell untertauchen. Doch anstatt sich ins Zeugenschutzprogramm aufnehmen zu lassen, entwischte er Raylan und begann auf eigene Faust ein neues Leben. Ein dummer Zufall ließ nun seine Deckung auffliegen. Der Marshal muss den Flüchtigen finden, bevor er von seiner Vergangenheit eingeholt wird ...

Chris soll im Basketballteam seiner Schule mitspielen. Erst wehrt er sich dagegen, denn er ist alles andere als eine Sportskanone. Er ändert seine Meinung erst als er bemerkt, dass Basketballspieler ziemlich beliebt sind.

Lucious beginnt damit, seine Strategie - Empire vom Plattenlabe zum globalen Musik-Imperium auszubauen – umzusetzen und geht dafür eine Partnerschaft mit Jago, dem Gründer eines Musik-Streaming-Dienstes, ein. Unterdessen muss Andre von seinen neugewonnenen Werten abweichen, um einen guten Kompromiss zwischen Glauben und Karriere zu erreichen. Hakeem beginnt mit Laura zu arbeiten, um sie in einen Star zu verwandeln und Cookie setzt alles daran, dass ihr Label "Lyon Dynasty" Teil einer großen Wohltätigkeitsveranstaltung im Fernsehen wird.

Leland wird bestattet und Sarah Palmer versucht, das Schicksal ihrer Familie zu akzeptieren. Dr. Jacoby kehrt aus Hawaii zurück. Cooper bereitet seine Abreise aus Twin Peaks vor. Milford lehnt die Verlobung seines Bruders mit einer jüngeren Frau ab.

Michael erhält Besuch von einem gewissen Claude Laurent. Der Haitianer berichtet, dass seine geliebte Tochter vor vielen Jahren von der mächtigen Gangsterfamilie Duman in Haiti umgebracht wurde. Laurent hat herausgefunden, dass die Dumans geflohen sind und nun unter falschem Namen in Miami leben. Der verzweifelte Vater würde alles dafür geben, den Tod seiner Tochter zu rächen - leider fehlen ihm die Beweise, um auf legalem Wege den Mord zur Anzeige zu bringen. Was Claude Laurent braucht, ist jemand, der die dunkle Vergangenheit der Dumans ans Licht bringt. Michael ist skeptisch, ob er den Fall annehmen soll. Doch Sam überredet ihn und hat auch schon eine Idee, wie man an die Dumans herankommen könnte: Fiona wird auf Jean-Pierre, einen verwöhnten Sprössling des korrupten Clans, angesetzt. Er leitet seit dem Tod seines Vaters die Geschäfte der Familie. Als es Fiona gelungen ist, sich das Vertrauen von Jean-Pierre zu erschleichen, wird auch Michael in die Familie eingeführt. Er gibt sich als jemand aus, der die wahre Identität der Dumans kennt und alles über ihre Vergangenheit weiß. Er macht Jean-Pierre jedoch unmissverständlich klar, dass er auf dessen Seite ist und ihn nur schützen will. Jean-Pierre fällt tatsächlich auf dieses Theater herein. Doch Michael hat nicht damit gerechnet, dass Jean-Pierres totgeglaubter Vater noch am Leben und viel gewiefter als sein Sohn ist ...