Clement E. Blake

Malcolm, Reese und Dewey wollen heimlich ein altes Mini-Bike reparieren, doch Lois kommt dahinter und verbietet den Kindern, es zu benutzen. Als Reese eine heimliche Spritztour unternimmt, verletzt er sich prompt am Bein.

Eine Frau wurde mit ihrem Auto von der Straße gedrängt, das daraufhin in Flammen aufging. Als Booth und Brennan den Tatort mit der bis zur Unkenntlichkeit verbrannten Leiche untersuchen, finden sie das Baby des Opfers, das den Unfall wie durch ein Wunder überlebt hat. Da das Kind in einem unbeobachteten Moment ein wichtiges Beweisstück – einen Schlüssel – verschluckt, bleibt Bones und Booth nicht anderes übrig, als es vorerst in ihre Obhut zu nehmen. Zu dritt machen sie sich auf den Weg in die heruntergekommene Heimatstadt des Opfers, um herauszufinden, wer ein Motiv gehabt haben könnte, die Frau zu töten.

Ein junger Mann stirbt an zahlreichen Klapperschlangenbissen – zu einer Zeit, in der Schlangen ihren Winterschlaf halten. Da zudem keine Schlange gefunden wird, werden Fox Mulder und Dana Scully an den Tatort gerufen. Schon bald verdächtigen sie Enoch O’Connor, das Oberhaupt einer örtlichen fundamentalistischen Kirche, den Mann mit Schlangen getötet zu haben. Zudem soll er seine eigene Tochter geschwängert haben – und nun will er an ihr einen Exorzismus vornehmen.

In einer Bodega kommt es zu einer Schießerei, die Medavoy und Martinez untersuchen. Sie vermuten, dass sie jedoch nur eine Ablenkung gewesen sein könnte. Sipowicz und Simone wollen den Mörder von zwei Opfern in einem Auto finden.

Der Sohn von Kirkendall wird zum Zeugen, als eine Supermarktangestellte ermordet wird.