Colm Meaney

Le capitaine Jean-Luc Picard, nouvellement nommé, prend les commandes du tout nouveau vaisseau Entreprise. Alors qu'il se familiarise avec l'équipage et le vaisseau, leur première mission consiste à percer le mystère de Farpoint.

Picard est toujours coincé entre le passé, le présent et le futur. Il voyage à travers le temps dans chacune des époques afin d'empêcher l'extinction de l'humanité à cause d'une anomalie temporelle.

L'Enterprise intercepte un signal de détresse émanant d'une planète envahie par des conquérants. Un deuxième signal parvient, quelque temps plus tard, au moment où l'équipage croise un vaisseau Borg à qui il demande assistance.

La mission du capitaine Picard est de faire connaître et respecter le droit de la Fédération. Celle-ci constate qu'un vaisseau ami a porté plusieurs attaques contre un vaisseau rebelle de la Fédération, sans en avoir préalablement eu l'autorisation.

Le capitaine Picard et les membres du vaisseau Enterprise se sont toujours basés, en toute confiance, sur les affirmations de Data pour résoudre les problèmes importants. Cependant, ils s'aperçoivent avec dépit que Data a cessé de dire la vérité.

Riker fait face à un dilemme qui doit le voir choisir entre sauver le capitaine Picard ou bien le genre humain. Les Borgs ont réussi à kidnapper le capitaine, première étape de leur complot dont le but est de détruire la Terre.