Corbin Allred

Ein junger Petty Officer rastet bei einem Landgang völlig aus. Bald stellt sich heraus, dass er unter Drogen stand, obwohl er selbst behauptet, nie welche genommen zu haben. Als ein zweites Crewmitglied des Flugzeugträgers mit den gleichen Symptomen in die Krankenstation eingeliefert wird, werden Gibbs und sein Team misstrauisch, denn die Crew gilt als eine der besten und schnellsten …

Der Möchtegern-Sänger Tommy wird zwei Wochen nach seinem Verschwinden tot aufgefunden. Die Untersuchungen führen Booth und Brennan in den Club, in dem Tommy auf seine Entdeckung hoffte. Dort stoßen sie auf eine Reihe von Tatverdächtigen.