Crista Flanagan

Meredth, sconvolta per gli ultimi eventi, cerca di capire cosa fare con Derek. Nel frattempo Owen apprende con stupore che sua madre è stata ricoverata in ospedale.

Caroline cerca di convincere Max a sbarazzarsi di un vecchio gatto di strada.

Mentre Travis soffre perché ha il cuore spezzato, Jules e Bobby pensano a come poter fare per aiutarlo. Ellie, invece, si rivolge a Laurie per un sostegno psicologico, quando Andy si ritrova eccessivamente coinvolto dalla sorella.

Devon spinge Bell a prendere misure drastiche quando le denunce di una donna non vengono prese in considerazione. Conrad riferisce a Nic del peggioramento di Jessie. Madre e figlio subiscono ferite devastanti.

Mike e Ryan decidono di portare Boyd a vedere una partita di baseball. Giunti allo stadio, i tre dove incontrano Bill McKendree, che mostra chiaramente di aver alzato troppo il gomito.

Christy e Bonnie affittano una casa con un passato ricco di eventi.