Dan Bittner

Wenn die Nummer einer technischen Führungskraft auftaucht, muss das POI-Team entscheiden, ob sie beabsichtigt, ihr eigenes Unternehmen von innen heraus zu sabotieren oder nicht.

In einer Web-Design-Firma explodiert eine Bombe und tötet zwei Mitarbeiter. Holmes und Watson stellen schnell fest: Der Sprengsatz lag schon seit Jahren dort. Der Detektiv und seine Assistentin beginnen mit den Ermittlungen in ihrem letzten gemeinsamen Fall, da Watson bald nicht mehr als Holmes' Entzugsbegleiterin arbeiten soll. Sie suchen Heather Vanowen auf, deren Firma das Büro gemietet hatte, als die Bombe deponiert wurde. Holmes findet Gefallen an der attraktiven Frau.

Alicia sieht einer unsicheren Zukunft entgegen. Im Zuge des angeblichen Wahlbetrugs wird sie dazu gezwungen, auf ihr Amt als Oberstaatsanwältin zu verzichten. Der Milliardär R.D. engagiert unterdessen Diane und Cary, die in einem fingierten Fall gegen zwei ultrakonservative Anwälte antreten sollen.

Reverend Jamison hat ein Problem mit Leuten, die die Verschwundenen als Helden bezeichnen. Er erhält Todesdrohungen, seine Gottesdienste werden immer spärlicher besucht und schließlich findet er heraus, dass seine Kirche vor der Zwangsvollstreckung steht.

Lauries Entschlossenheit wird nach einem Hassdelikt auf die Probe gestellt. Als seine Initiativen zur Wahrung des Friedens in Mapleton fehlschlagen, lehnt Kevin ein Angebot ab, die Stadt von ihren Problemen zu erlösen. Matt bringt seine Kanzel auf die Straße. Meg nimmt eine neue Rolle an.

Als er erfährt, dass sein Vater aus der Heilanstalt entwichen ist, setzt Kevin ihn zur Fahndung aus. Jill versucht, einen Ausdauerrekord zu brechen. Der desillusionierte Tom macht eine beunruhigende Entdeckung in seinem Versteck in Indiana.