Dan Cole

Una squadra della scientifica indaga su una morte misteriosa a casa di Charlie. George Eads (CSI - Scena del crimine) fa una comparsata.

Michael s'imbatte in una ex alla conferenza newyorkese della sede centrale, mentre gli impiegati di Scranton si preparano a un San Valentino con tutti i crismi.

Sam collabora con Anna e Callen va con Deeks mentre la squadra indaga sulla scomparsa di un tenente comandante della Marina che sta lavorando con la NSA sulle minacce informatiche straniere. La squadra va in vacanza.

on San Valentino alle porte, Michael usa Lindsay per salvare l'impresa di famiglia da Lucille Austero, che sta facendo incetta di azioni della Bluth.