Daniel Baldwin

L'équipe enquête sur la dépouille d'une femme qui a été retrouvé dans la salle des moteurs d'un bateau de croisière abandonné il y a 40 ans, alors qu'il était en rénovation. Le corps est celui d'une femme qui faisait partie des passagers en 1966.

L'épave d'un avion est découverte. Il aurait été abattu au cours de la deuxième Guerre Mondiale et aurait été piloté par une femme, membre des 'Women Airforce Service Pilots' ou WASP.

Le cadavre d'une femme est retrouvé et tout porte à croire qu'il serait lié à une affaire de disparition, datant de 2005. La victime était âgée de dix-huit ans à l'époque de sa disparition. La jeune femme fréquentait une école militaire.

Rush parvient à s'extirper de la voiture avant qu'elle ne s'enfonce dans les flots. Bien qu'elle soit commotionnée, Rush décide de retourner au bureau et de continuer à enquêter. Elle se rend en compagnie de Valens à l'académie militaire.

L'équipe se penche sur la mort de Carlos Espinosa, survenue en 1983, lorsque la mère de ce dernier se rend au département de police, après avoir retrouvé un album contenant les photos des graffitis de son fils.

De nouveaux éléments poussent l'équipe à rouvrir l'enquête sur la mort en 1971 de Mia Romanov, une adolescente, acrobate dans un cirque, décédée après une chute lors d'un numéro particulièrement périlleux.