Falling Skies · S1, E4
Risveglio
Tom e la sua squadra partono alla ricerca di altre motociclette per la Seconda Massachusetts, affidandosi a Pope come guida. La ricerca sembra dare i suoi frutti, finché non si imbattono in alcuni Skitter e in ragazzi dotati di un impianto alieno presso un rivenditore di motociclette. Alla base, il dottor Harris e Anne discutono sul metodo migliore per ottenere più informazioni sugli alieni.