Der Trauerfalter
Als Charlie plötzlich beim Tower auftaucht, beauftragt Howard Ali, einen jungen Ranger-Anwärter, damit, ihrem plötzlichen Erscheinen auf den Grund zu gehen. Auf einer gemeinsamen Mission findet Ali schließlich Charlies wahre Gründe heraus.