Davi Jay

Michael si trova dentro al terribile carcere di Sona dove assiste scene di violenza e tentativi di corruzione, ed è costretto a combattere, mentre Lincoln si tiene in contatto con lui e cerca di rintracciare Sara.

Lincoln dice a Michael che hanno solo 4 giorni per evadere, Michael tuttavia non riesce a perdonare il fratello per la morte di Sara. Il Generale comanda a Susan, ovvero Gretchen, di fare irruzione in carcere.

Michael cerca Whistler e scopre che tutto Sona sta facendo la stessa cosa, perchè sulla sua testa c'è una sorta di taglia. La situazione dentro al carcere si fa incandescente, quando durante uno scontro va persa l'ultima riserva di acqua.

Dopo molte ricerche Lincoln riesce a capire dove può essere Sara, mentre Whistler, non fidandosi di Michael, cerca informazioni su di lui attraverso Mahone, che necessita disperatamente droga in carcere.

Malone, Whistler e Michael continuano a darsi da fare per organizzare l'evasione. Tuttavia, il piano salta dopo che altre informazioni emergono e le accuse di omicidio rivolte a Whisler si aggravano.

La guardia Hurtado sviene dopo aver bevuto un caffè drogato, ma Whistler e Michael non riescono a cogliere l'occasione, perchè una nuvola li rende visibili. Mahone viene portato in albergo per parlare con la polizia panamense.