David J. Lee

Le dispensaire souhaité par Bailey ouvre ses portes mais les patients se font rares. La mère de Meredith a retrouvé ses esprits et les tensions sont vives entre la mère et la fille. Une patiente « toxique » arrive à l'hopital et contamine progressivement tous ceux qui l'entourent.

La fille du procureur général Davenport a été enlevée. Son ravisseur insiste pour avoir un seul interlocuteur pour la remise de la rançon : la soeur jumelle de la victime. L'unité d'élite est dépêchée sur les lieux pour tenter d'appréhender le kidnappeur.

Le groupe Lightman tente d'empêcher l'assassinat d'un ambassadeur Sud Coréen au mariage de son fils. Mais l'affaire prend une toute autre tournure lorsque c'est ce dernier qui s'avère en fait être visé.