David Moreland

Deacon rend visite à Doug et Carrie avec son fils, âgé de trois ans, les incitant à envisager d'avoir un enfant. Arthur se remémore la nuit où Carrie est née.

Sabrina et ses tantes Zelda et Hilda se rendent à une réunion familiale à Hawaii. Pendant ce temps, il leur faut trouver quelqu'un qui restera avec Salem. Arrivée sur place, Sabrina apprend qu'on va enfin lui dévoiler un secret de famille.

1990. Dans l'Etat de Wisconsin, un shérif pénètre dans une maison afin d'en expulser l'occupant. Horrifié, l'officier découvre un cadavre qui semble avoir été vidé de tous ses organes. Un individu sort brusquement de l'obscurité : le shérif ouvre le feu. L'homme tombe à terre, murmurant «Mulder»...