Dax Griffin

La guest star fissa MELINDA CLARKE appare come Kelly, madre di Matt da lungo scomparsa. A Damon lo sceriffo Forbes (MARGUERITE MCINTYRE) chiede di partecipare a un’asta di beneficenza.

Dan rivive il suo oscuro passato mentre è alla ricerca di Nathan. Anche Clay riceve delle notizie sconcertanti. Ritroviamo BARBARA ALYN WOODS e la guest star ANTWON TANNER.

Una persona che è stata assassinata si presenta davanti a Phoebe e l'accusa. Phoebe prova un senso di colpa e si sente vulnerabile. Zankou ne approfitta per rubare il Libro delle Ombre.

La Serenity volteggia nello spazio, all'apparenza danneggiata e abbandonata. Sforzandosi di restare cosciente in mezzo alle macerie della nave, Mal sente le voci nella testa e ha dei flashback di quando ha trovato la nave e scelto l'equipaggio.