Dee Dee Rescher

Le chien des nouveaux voisins empêche Doug et Carrie de dormir. Arthur soupçonne qu'une bande dessinée populaire est basée sur sa vie.

Tim et Dorothy divorcent, et font don de leur maison de vacances à Doug et Carrie. Dorothy a pourtant du mal à leur remettre la clé de celle-ci.

Carrie veut empêcher ses voisins de construire une piscine, afin de préserver son besoin d'intimité. En effet, depuis le passage d'un ouragan, leurs jardins respectifs ne font plus qu'un.

Doug se rend compte que son voisin Tim l'a embarqué dans un système pyramidal de vente de filtres à eau.

Fran et C. C. sont assignées comme jurées à un procès. Un mannequin accuse sa gouvernante de l'avoir agressé. Pendant ce temps, Sylvia s'occupe des enfants.

Fran et Val se rendent à une réunion d'anciens élèves de leur université. Lorsque Fran découvre que toutes ses amies ont divorcé, elle provoque une dispute avec Maxwell.