Demián Castro

Il personale lotta per tenere in vita un criminale ferito che la polizia porta in ospedale. Nel frattempo, Cain che ha molto da ridire sul modo in cui Nic opera e Conrad fa una scoperta scioccante.

Un giudice del JAG, il capitano Garrett, viene brutalmente ucciso nella sua abitazione. I sospettati sono un ex detenuto, condannato anni prima da Garret, e Selina, la figlia del capitano. Intanto, Sebastian partecipa all'addestramento della REACT.