Derek Mears

La banda cerca vendetta a seguito di un attacco, ma nulla va come previsto. Clay continua a resistere a Toric.

L'equipaggio dell'Orville è in missione per fare da mediatore in un processo di pace ed evitare una guerra tra due nazioni. Yaphit decide di rivelare i sentimenti che prova nei confronti del dottor Finn.

In seguito ad una rivelazione su Henry Parish, Abbie rimane bloccata nel purgatorio, Ichabod viene sepolto vivo e Katrina viene rapita dal cavaliere senza testa.

La squadra di super agenti speciali comandata da Coulson si ritrova abbandonata nello spazio su una misteriosa astronave.

Quando Abbie e Ichabod vengono a sapere che Katrina si trova in una situazione di pericolo imminente, iniziano una corsa contro il tempo per riuscire a salvarla.

Ichabod e Abbie viaggiano in direzione del purgatorio mentre la battaglia fra il bene ed il male giunge ad un punto cruciale che cambia il volto di Sleepy Hollow per sempre.