Diandra Lyle

La 126 viene chiamata sulla scena della casa di un accumulatore compulsivo infestata dai ratti, poi rimane intrappolata in un ascensore mentre una donna entra in travaglio; Tommy e Trevor invitano l'ex-moglie Cassandra a una cena, che va storta.

Sono già passate otto settimane di riabilitazione per Hodgins, dopo l'esplosivo finale dell’autunno, e ora è  costretto a vivere la vita su una sedia a rotelle. Nel frattempo, la Brennan e Booth indagano sulla morte di un difensore d'ufficio che ha avuto in casi precedenti parecchi imputati che avrebbero un motivo per ucciderla.

McGee e Torres vanno a casa di un'adolescente che ha assistito a un incidente mortale, ma la ragazza e i genitori, Christopher e Julie Bell, scappano piantando in asso gli agenti dell'NCIS.

Rosie, Villa e TMI indagano sull'omicidio del sindaco di una piccola città. Nel frattempo Rosewood deve affrontare i sensi di colpa e Slade soffre di alcune complicazioni dovute alla donazione del rene.

Sfidando gli ordini di Campbell, Leanne usa l'elicottero dell'ospedale per riunire una famiglia un'ultima volta. Willis e Noa trovano un'applicazione per il cellulare che li aiuta a comunicare con una ragazza autistica.

Vance collabora con Gibbs e riprende servizio per un caso di omicidio collegato ad un ex agente dell'NCIS che aveva arrestato per aver cancellato delle prove.