Diego Klattenhoff

Carrie muss erfahren, dass die CIA – auch in ihrer angeschlagenen Verfassung – noch genug Macht besitzt, wenn nötig. Dana Brody entfernt sich unerlaubt von der Truppe, was Jessica dazu bringt, zur Polizei zu gehen. Saul und Fara folgen der Spur des Geldes an einen unerwarteten Ort und Carrie hat Frühstück mit einem neuen Klienten.

In Ohio muss das Team Red einen Mörder finden, der allein reisende Geschäftsmänner tötet.

Lois bringt einen Hund auf die Kent-Farm, der übernatürliche Kräfte besitzt. Die hat er geheimen Experimenten der LuthorCorp zu verdanken.

Die mit Biowaffen bestückten Raketen wurden gesprengt, der Erpresser Jonas Hodges vom Sicherheitskonzern Starkwood verhaftet. Aber Ex-Agent Tony Almeida hat die Seiten gewechselt. Er hat einem Söldner von Starkwood die Flucht mit einem Kanister mit dem gefährlichen Kampfstoff ermöglicht. Jack Bauer beginnt seinem alten Kampfgefährten zu misstrauen, doch er hat mit seiner Infektion mit den Killer-Prionen zu kämpfen.

Jack Bauers alter Vertrauter Tony Almeida hat die Seiten gewechselt und ist auf der Flucht mit einem Kanister einer tödlichen Bio-Waffe. Jack hat mit seiner Infektion mit den Killer-Prionen zu kämpfen. Eine Spritze löst seine Krämpfe, doch sie unterdrückt nur die Symptome. Jonas Hodges hat seinen Selbstmordversuch überlebt. Er ist der einzige, der wissen könnte wer hinter der Verschwörung steckt.