Dominic Comperatore

L'expansion de Lockhart & Gardner a commencé, et Diane et Will décident de changer le nom de leur cabinet. De son côté, Florrick, Agos & associés emménage dans ses nouveaux locaux et défend son premier client dans une affaire de consultation pour un visa.

Danny et Jackie doivent enquêter sur la crise cardiaque d'une femme riche après que la fille de cette dernière affirme avoir reçu un message de Dieu lui indiquant que son beau-père a tué sa mère.

Lorsque Vince et sa co-star agissent d'une manière qui ne leur ressemble pas, Ari et Éric doivent affronter des agents en colère et l'un et l'autre. Pendant ce temps, Drama et Turtle font une découverte musicale en retrouvant une voiture volée.

Sydney Bristow travaille comme espionne pour une branche secrète de la CIA, appelée SD-6. C'est du moins ce qu'elle croit, jusqu'au jour où le chef de son unité, Arvin Sloane, fait assassiner son fiancé, après qu'elle lui a avoué sa double vie...

Dans cet épisode, Sydney rencontre Renée à Madrid où elle est capturée et emmenée dans un lieu inconnu.