Don Johnson

Kenny wird von unerwartetem Besuch überrascht. Er versucht verzweifelt, sein Team zurückzugewinnen, und schmeißt eine Party zum 4. Juli, die alle Partys in den Schatten stellen soll. Voller Schuldgefühle ringt sich Stevie durch, Maria alles zu gestehen.

Kenny und Eduardo suchen in ihrer Vergangenheit nach einer permanenten Lösung für Baby Toby. Stevie beklagt seinen Verlust; Kenny lässt sich auf einen neuen Pitch ein und stellt sich seiner Verantwortung als Mann und Vater.

Finale der 3. Staffel. Als Kenny sich mit den neuen Gegebenheiten in seinem Leben abfindet, verändert eine Fügung des Schicksals seine Zukunft mit den Mermen.

Obwohl die Charros-Fans auf Kenny ansprechen, warnt ihn Roger vor selbstdarstellerischen Aktionen. Kenny findet heraus, dass er einen ernsten Konkurrenten um Vida hat. Stevie erlebt eine Romanze von kurzer Dauer.

Kenny überlegt sich, ein neues Berufsleben in Mexiko zu beginnen.