Elizabeth Ruscio

Ally fait un cauchemar : elle rêve d'être en avion avec Georgia qui finit par disparaître dans l'océan. L'avocate fait face à une affaire très difficile.

Lorsque Carla apprend qu'elle va devenir grand-mère, son monde s'écroule, car elle ne se sent pas assez vieille pour l'être. Voyant qu'elle est déprimée, Rebecca décide d'organiser une soirée pyjama pour elle.

David et Keith luttent pour créer des limites parents-enfants. Lorsque Brenda et Nate reçoivent des nouvelles ambiguës, leurs opinions sur la vie et la mort sont confirmées. Ruth s'occupe tout le temps, mais a du mal à se détendre. Claire rencontre un homme intéressant au travail, et fait un effort pour s'adapter, Margaret vend la mèche, et George apprend une nouvelle choquante à Ruth.

Sean et Christian opèrent une mère Noël. Tandis qu'ils pratiquent un banale liposuccion, ils découvrent avec stupéfaction un foetus, prisonnier dans son corps depuis dix-sept ans. Pendant ce temps, Julia, qui ne se sent pas très bien, se fait faire une prise de sang.