Erik Hellman

Nella prima puntata, l'unità di intelligence indaga su una serie di omicidi legati a una gang colombiana di spacciatori.

L'intera unità si concentra sulla ricerca del figlio di Antonio che è stato rapito.

Con Bembenek dietro le sbarre, l'Intelligence capisce che Halstead non è l'unico in pericolo.

L'unità di intelligence corre contro il tempo per fermare i responsabili di un attentato.

Il futuro di Ruzek è a rischio quando una missione sotto copertura non autorizzata va male. La scoperta di un cadavere fa scattare un'indagine nei confronti di agenti che credono di far parte di un'operazione segreta della CIA. Parte 2 di 2.

Kane è sempre più infatuato di Mona, che lo coinvolge nella sua passione per il progetto delle case popolari. Ben Zajac e sua moglie Maggie assumono il controllo della loro campagna elettorale, rischiando di inimicarsi Kane.