Erika Ringor

Les familles des membres du Samcro s'enferment dans le club pendant que Jax et Clay se préparent à affronter la Ligue. A.J. Weston apprend la vérité au sujet des trafics d'Ethan Zobelle à Charming. Appliquant ce que Gemma lui a appris, Tara affirme sa position à l'hôpital de St. Thomas.

Mélinda a vu l'esprit de Jim, tué par accident, s'emparer du corps d'un homme, Sam, qui venait de mourir. Cette possession a redonné vie au corps de Sam mais celui-ci est devenu amnésique et il a perdu les souvenirs de Jim ainsi que les siens.

15 mars 2009. Alors qu'il ramène Nick, Will s'arrête acheter du lait dans une épicerie. Peu après, des coups de feu retentissent. Resté dans la voiture, Nick découvre son collègue et le propriétaire du lieu gisant sur le sol, entre la vie et la mort.