Erinn Anova

"Non c'è mai un buon momento per cadere dal divano su un bicchiere di Martini e cominciare a perdere una pericolosa quantità di sangue, ma che sia accaduto nel bel mezzo di un promettente appuntamento, è un momento particolarmente poco indicato."

Erin deve convincere Frank a sostenere una nuova legge sulla polizia per un suo accordo col governatore Mendez (David Zayas); Danny e Baez perseguono due volte lo stesso sospetto: l'ufficio del procuratore non è convinto del loro confronto iniziale.