Evan Lai

In carcere, i membri dell'organizzazione devono stringere nuove alleanze per difendersi dalla Lega nazionalista. Intanto, Gemma cerca un modo per raccogliere soldi per la cauzione.

La squadra riapre il caso di Stillman avvenuto nel 1983 riguardante un teenager sinoamericano che era stato ucciso tre mesi dopo l'omicidio della sua fidanzata per mano dei membri di una gang cinese.