Rachel und ihre Kinder geraten in große Gefahr, als sie beim Einkaufen Zeuge eines Mordes werden. Tony verschafft ihnen zwar Polizeischutz, doch der Mörder schafft es Rachel mit dem Tod zu drohen, falls sie aussagen sollte.
Rachels Cousin hat mit Menschenhändlern zu tun. Tony denkt, niemand kümmert sein 40. Geburtstag.