Francesco Quinn

Quando un cecchino uccide due reclutatori dei Marines, gli agenti devono trovare il responsabile prima che colpisca di nuovo.

Mentre si godono una rara vacanza, gli analisti della BAU ricevono ciascuno un indizio di natura personale che li coinvolge in un grande mistero.

L'NCIS indaga quando un veterano dei Marines, insignito di onorificenze, precipita da un hotel.

Jack e Michelle interrogano Syed Ali il quale afferma che la registrazione audio e' un falso. Palmer si prepara a dichiarare guerra ai tre Paesi coinvolti nella minaccia nucleare. Kim si trova nel mezzo di un sequestro di alcuni ostaggi.

Due traditori vengono alla luce, uno e' la talpa nello staff di Palmer, che sta lavorando con Stanton, l'altro e' un membro della famiglia Warner che ha aiutato Syed Ali a portare la bomba nel Paese. Jack scopre l'ubicazione di Ali e cerca di salvare Kate.

Jack e' impegnato in un brutale confronto con Syed Ali. George interroga Bob Warner per capire le ragioni che hanno spinto Marie ad aiutare i terroristi. Kim e' tratta in salvo da un misterioso cacciatore che le offre aiuto.