Gabrielle Christian

Ce sont les fêtes de Thanksgiving. La famille Heck se rend chez les parents de Franckie. Un problème se pose dés le départ. Qui occupera la chambre d'amis ? Les Heck ou Janet, l'autre fille de la maison, avec son mari et leur fille, Lucy ? Une certaine amertume s'installe entre les deux soeurs, plombant l'ambiance de la fête.

La nouvelle copine de Drake pourrait bien être plus coriace que lui. De son côté, Josh tente de faire bonne impression auprès des parents de Mindy, ce qui est loin d'être gagné.

Cuddy est retenue tard pour une réunion et demande à House de garder Rachel. Il s'y plie de mauvaise grâce et s'arrange pour se faire aider par Wilson. La petite échappe cinq minutes à leur surveillance et les deux hommes pensent qu'elle a avalé une pièce de monnaie... Inquiets, pris de panique et en proie au doute, ils essaient de s'en assurer sans en parler à Cuddy.

Tout le monde se réunit chez Drake et Josh avant le grand concert de Drake. Cependant, une grosse tempête les force à rester enfermés chez eux. La nouvelle copine de Drake rencontre toutes ses ex.