Garret Sullivan

Ruby et Gracie veulent de nouvelles trottinettes et Jim les encourage à gagner leur propre argent. Munies d'une table et d'un pichet de limonade, ses filles se lancent dans les affaires et leurs voisins achètent les trois premiers verres.

Jim tente de convaincre son ami angoissé, Danny, de ne pas renoncer à ses projets de mariage avec Laraine.

Les Devlin font une offre pour acquérir la maison en face de chez Jim et Cheryl, ce qui incite Jim à mettre leur maison en vente.

Dana avoue à Cheryl qu'elle n'a pas les moyens d'acheter un cadeau de Noël à Jim. Cheryl laisse Dana mettre son nom sur l'un des cadeaux qu'elle lui a achetés. Dana choisit le plus grand cadeau réservé à Jim sans la moindre arrière-pensée.

Plutôt que de dire la vérité ou de risquer une dispute, Jim se crée un ami imaginaire pour éviter de se rendre à la fête prénatale d'un couple avec Cheryl.

Cheryl cède à tous les caprices de Jim pour se racheter suite à une grosse dispute qui remonte à la nuit précédente mais dont Jim ne se souvient pas du tout.