Garwin Sanford

La scuola usa involontariamente rocce meteoritiche rosse negli anelli di diploma e Clark diventa un adolescente ribelle e pericoloso che usa i suoi poteri per il male invece che per il bene. Jonathan e Martha tentano di capire il comportamento di Clark prima che riveli la sua vera identità al mondo. Intanto, Lana è attratta dal "nuovo" Clark, che le dichiara apertamente il suo amore.

Quando i membri della squadra di Atlantis trovano un modo per tornare sulla Terra, si rendono conto di non essere in grado di fare nuovamente ritorno nuovamente alla base.

La Regina Rossa convince Alice ad aiutarla ad ottenere la polvere magica in cambio di informazioni su Cyrus, il quale è riuscito a fuggire dalla prigione di Jafar, lasciando il Bianconiglio in una situazione difficile.

Olivia ha paura che il nuovo impiego di Jack sia troppo intenso e stressante, dal momento che lavora tutta la notte; Eric viene coinvolto nei patti disonesti di Warren.

Olivia cerca a capire il comportamento di Jack e il motivo per cui lavori così tanto; l'uomo si apre con Jeri mentre Justine deve affrontare il ritorno di Seth.

Olivia decide di seguire il proprio istinto e di trovare un accordo con Rebecca per salvarle la carriera ; Jack inizia a dubitare di se stesso e questo atteggiamento ha delle ripercussioni negative.