Rachel setzt ihre Broadway-Rolle aufs Spiel, als sie für eine TV-Pilotepisode vorsingt. Unterdessen versucht Mercedes Santana mit in ihren Plattenvertrat zu integrieren und Blaine findet einen neuen Freund.
