Gary Graham

Kes nimmt Kontakt mit Ocampa-Raumfahrern und der Fürsorgerin auf, die möglicherweise die Macht haben könnte, die Besatzung nach Hause zu schicken.

Im 22. Jahrhundert startet das Erdenschiff Enterprise unter dem Kommando von Captain Jonathan Archer auf seine erste Mission. Die Crew rettet einen Außerirdischen: Es ist ein Klingone.

Die Botschaft der Erde auf Vulkan wird bombardiert. Die Ermittlungen bringen Archer und T'Pol auf die Spur einer vulkanischen religiösen Gruppierung, die sich in einer Wüste versteckt.

Als die NX-01 schließlich zur Erde zurückkehrt, sehen sich die müden Besatzungsmitglieder mit den Auswirkungen ihrer Reise konfrontiert, sowohl mit positiven als auch mit negativen.

Archer, T'Pol und T'Pau versuchen, das Kir'Shara, ein Artefakt, das Suraks Originalschriften enthält, in die vulkanische Hauptstadt zu bringen, während die NX-01 in einen militärischen Konflikt zwischen Vulkaniern und Andorianern verwickelt wird.

Ein menschlicher Isolationistenführer droht, das Sternenflottenkommando zu zerstören, wenn nicht alle Außerirdischen die Erde sofort verlassen.