Gary Graham

Die Besatzung der Enterprise ergreift die Gelegenheit, die Unabhängigkeit der Menschen von den Vulkaniern zu erlangen, indem sie sich ins unerforschte All begibt, um einen klingonischen Boten zu seiner Heimatwelt Kronos zu bringt.

Kes nimmt Kontakt mit Ocampa-Raumfahrern und der Fürsorgerin auf, die möglicherweise die Macht haben könnte, die Besatzung nach Hause zu schicken.

Als die NX-01 schließlich zur Erde zurückkehrt, sehen sich die müden Besatzungsmitglieder mit den Auswirkungen ihrer Reise konfrontiert, sowohl mit positiven als auch mit negativen.

Während Archer aus dem 31. Jahrhundert zurückkehrt, um die Zerstörung der Enterprise zu verhindern, versucht seine Crew, sich gegen die Machenschaften von Silik zu wehren und einen eigenen Plan zu entwickeln, um das Schiff in Sicherheit zu bringen.

Als Außerirdische einen verheerenden Angriff auf die Erde starten, wird die Enterprise zur Erde zurückgerufen und dann auf die Suche nach den Angreifern geschickt.

Bei der Untersuchung eines fremden klingonischen Schiffes stranden T'Pol, Reed und Hoshi, als eine klingonische Frau in ihrem Shuttle aus dem defekten Schiff entkommt.