Gary Riotto

Direkt vor Lanes Baby-Party muss Loreleai bei den Kims einen Familienstreit schlichten. Und Logan gesteht Rory endlich, dass er pleite ist, um dann mit seinen alten Streich-Kumpanen nach Vegas abzuhauen.

In der Toilette eines Einfamilienhauses werden menschliche Überreste gefunden, unter anderem auch ein Auge. Brennan findet ein Linsenimplantat im Auge und kann dank der Seriennummer das Opfer identifizieren.

Nach ihrer ersten Erfahrung im Transporter führt eine Reihe von unheimlichen Ereignissen dazu, dass Hoshi sich fragt, ob sie noch dieselbe Person ist, die sie einmal war.