Geezer Butler

Ecklie et Russel ont rendez-vous avec un journaliste au concert des Black Sabbath. C'est le maire qui a insisté pour qu'il puisse suivre Russel pendant trois jours dans ses enquêtes. Ils sont rapidement appelés sur une scène de crime : le cadavre momifié d'une femme inconnue est retrouvé dans un studio de tournage de films pornos. Il s'agit d'une mise en scène.