Geraldine Hughes

Peter est de retour chez lui. Assigné à résidence, il prépare sa stratégie de défense et découvre les photos l'incriminant que son fils avait cachées à la famille. Chez Lockhart & Gardner, on défend un garde du corps accusé du meurtre de son patron, un gestionnaire de fonds malhonnête. Pour ce faire, Alicia aide Diane à faire invalider les droits d'un mariage pour appeler une épouse à témoigner contre son mari.

Le frère de Baez, un ancien toxicomane, est le principal suspect d’un meurtre sur lequel Danny et Baez enquêtent. Frank apprend qu’un de ces officiers les plus décorés de l’unité K9 est accusé de brutalité policière. Henry interroge la veuve d’un ancien policier qui aurait joué un rôle dans la mort de son mari.