L'Esercito delle 12 scimmie · S2, E11
Resurrezione
Mentre la Struttura Temporale è sull'orlo della distruzione, Cole e la Jones si ritrovano vittime di un golpe. Dopo che un violento incontro si risolve in un'inaspettata tragedia, Cole viene mandato nel 1957 in un disperato tentativo di salvare l'umanità, mentre gli altri si avventurano attraverso l'Apocalisse in cerca di Titan, la roccaforte del Testimone.
