Greg Cipes

The team sets out on a crime hunt.

A causa dell'innocente conversazione tra Lorelai e l'ex fidanzata di Richard, Pennilyn Lott, Emily si rende conto che Richard e Pennilyn hanno continuato

Mike costringe Axl a condividere la sua punizione dopo che è stato sospeso da scuola. Frankie si sente responsabile perché la scuola di Sue ha deciso di tagliare il progetto di scambio studentesco.

Il giorno di San Valentino si sta avvicinando. Sue vuole partecipare a una festa, ma non ha il ragazzo. Axl inventa un servizio a pagamento per mollare le ragazze al posto dei ragazzi che non hanno il coraggio di farlo.

Uno spirito si manifesta a Melinda chiedendole di aiutarlo, ma non vuole assolutamente mostrare il suo volto alla ragazza.

La canzone di Brick viene eliminata dalla cerimonia di consegna dei diplomi. Frankie, allora, decide di iniziare una vera e propria battaglia affinché tutti i ragazzi possano esibirsi durante la premiazione.