Gregory Kasyan

Il Detective della Omicidi della Polizia di Los Angeles, Harry Bosch, viene sottoposto a processo, per aver ucciso un presunto serial killer, per legittima difesa. Nel frattempo un caso irrisolto, che riguarda il ritrovamento dello scheletro di un bambino, costringe Bosch a fare i conti con il suo passato.

Brick partecipa alla gara regionale di spelling a Chicago.

La squadra indaga sull'omicidio di un Navy Seal in pensione che dava la caccia ai finti eroi di guerra. Nel frattempo, Brody scopre che Lasalle non ama le feste natalizie.