Guy Boyd

Leo assegna al suo personale più anziano il compito di condurre una serie di riunioni private con gruppi estremisti desiderosi di attenzione dalla Casa Bianca.

Quando si scopre il cadavere di un tutor di studenti privilegiati, il team interroga tutti i possibili autori del delitto, da genitori scontenti al compagno di stanza del tutor con precedenti penali. Nel frattempo, Bones è frustrata dalla voce del suo audiolibro e vuole dimostrare di poterlo registrare lei stessa.

Occhio di Falco riceve dalla moglie del colonnello Potter una lettera in cui afferma di aver ripagato il mutuo sulla casa e chiede a Occhio di Falco e amici di organizzare una piccola festa a sorpresa per Potter.

Jessica aiuta uno sceriffo con poca esperienza ad indagare su un omicidio in un paesino nel deserto, dove il governo potrebbe aver condotto dei pericolosi esperimenti chimici.

Adele collega le frustrazioni di Paul alla sua incapacità di prendere decisioni.

Sam viaggia nel tempo fino al 1966 nel corpo di un uomo che sostiene di aver avvistato alcuni oggetti volanti non identificati. Interrogato dagli agenti del governo, potrebbe essere costretto a rivelare l'esistenza del progetto Quantum Leap.