Hallee Hirsh

Denny macht Izzie einen richtigen Heiratsantrag. Es mag unvernünftig klingen, sagt er, aber endlich hat er wieder die Kontrolle über sein Leben. Und er will Izzie! Burkes Handverletzung und die Möglichkeit, dass sie nie wieder wird operieren können, lösen bei Cristina Fluchtinstinkte aus ... Richard beschließt, seiner krebskranken Nichte ihren größten Wunsch zu erfüllen - einen richtigen Abschlussball. Er verpflichtet seine gesamte Chirurgenmannschaft zur Anwesenheit.

Der flüchtige Amokschütze aus dem Restaurant hat nun auch im Krankenhaus um sich geschossen. Eines der Opfer ist Burke. Zunächst scheint er nicht lebensgefährlich verletzt, doch plötzlich zeigen sich Lähmungserscheinungen in seiner Hand! Dennys Zustand verschlechtert sich - dank des Zutuns von Izzie - zusehends und so wird ihm schließlich doch noch das Spenderherz eingesetzt.

In Rio Rancho wird eine tote junge Frau am Straßenrand gefunden, die unlängst ein Kind geboren hat. Das Opfer wurde vor drei Jahren als vermisst gemeldet und war offenbar in der Gewalt eines sexuellen Sadisten. Dieser interessiert sich vor allem für die Babys und entführt Frauen, um mit ihnen unter Zwang Buben zu zeugen. Die Mädchen dagegen werden zur Adoption in eine Kirche gebracht. So findet das BAU-Team die kleine Lisa, deren Mutter vor Jahren tot aufgefunden worden ist ...

Auf dem Rückweg vom Wasserrutschen-Park geraten Malcolm, Reese, Lois und Hal in einen Stau und müssen bei großer Hitze ausharren. Dabei lernt Malcolm Jessica kennen - ein tolles Mädchen, das leider jedoch aus Kanada kommt.

Addison und Sam stoßen auf einer Wanderung auf ein Ehepaar, das mit seinem Auto einen Unfall hatte. Jake ist schwer verletzt, die schwangere Kara ist im Auto eingeklemmt. Nachdem Sam Jake stabilisiert hat, holt er Hilfe. In der Zwischenzeit entbindet Addison das Baby. Als endlich der Rettungshubschrauber eintrifft, sind alle erleichtert. Mutter und Kind sind soweit wohlauf, auch Jake geht es den Umständen entsprechend gut. Doch dann passiert etwas Unvorhergesehenes ...