Hannah Barefoot

La squadra guida le indagini su una serie di omicidi che avvengono in case ritenute stregate a Lewiston, Maine.

Quando un Marine viene ucciso durante un evento dell'Honor Flight Network, il team NCIS deve affidarsi a un irascibile veterano della guerra del Vietnam, Henry Rogers, per conoscere i dettagli degli spostamenti della vittima.

Flynn parte alla ricerca di Charlene. La squadra la rintraccia in Alberta in un laboratorio militare con un acceleratore di particelle. Jenkins ed Eve incontrano Apopi. Flynn, Stone e Cassandra riescono a sigillare il portale, non prima però che Anubi, evocato da Apopi, e tutti i lupi mannari siano risucchiati al suo interno. Flynn abbandona nuovamente la squadra per cercare la scomparsa Charlene.